7月13日訊 官方消息，英格蘭第六級別球隊達根漢姆簽下曾經效力過紐卡、利物浦等球隊的36歲老將安迪-卡羅爾。

安迪-卡羅爾開玩笑說：“我非常興奮能開始在達根漢姆的征程。我的孩子們以為我簽約了切爾西。他們會失望的。地理位置太棒了，而且（體育場）離我的孩子們很近，這樣他們可以來看我比賽。”

談到在波爾多的經歷，安迪-卡羅爾承認自己很喜歡在法國踢球的體驗，但他認為現在是時候回歸故土，與家人團聚了。

“我非常享受在波爾多度過的那段時光，但現在對我來說是時候離家人更近一些了。我希望我的孩子們也能帶他們的朋友來看我比賽。”

安迪-卡羅爾也解釋為何加盟達根漢姆：“我還不想停止踢球，而且我真的非常興奮能參與其中，在領導力方面發揮作用，同時也能成為球隊中的一名球員。我有經驗，也見識過幾乎所有級別俱樂部的運作方式。我相信我能增添價值。”

“我的首要角色是作為球員，我想幫助球隊升級。我想盡可能多地幫助球員和工作人員。我想運用我所有的經驗，為俱樂部做出貢獻。”

安迪-卡羅爾堅稱自己收到過頂級俱樂部的邀約：“我收到了來自法國、意大利和西班牙俱樂部的報價，但我想回家。我本可以簽約一家頂級俱樂部，但我和教練們可能無法相互理解，所以我只想去一個讓我開心的地方。”